万事成空 -

刚与妻子分开的瑞恩对曾经的家感到厌倦，想要重新开始的他决定把所有家具全部卖掉。杰克和布兰妮看到堆放在草坪上的家具，决定买来布置新家，结果却受到瑞恩的邀请，在草坪上开了场小小的酒会。杰克不胜酒力，而布兰妮则与瑞恩在旁共舞……之后，布兰妮把瑞恩处理掉的家具搬回了家，同时，也把瑞恩搬进了心里。